
作者韩生宝先生是孙子兵法传播专家、前媒体高级官员。
《孙子》的战争艺术翻译了 67 种成语和公共语言,并在 170 个国家和地区发行。中国古代军事文献在世界范围内得到广泛认可和尊重,实属罕见。
目前有传言说,《孙子兵法》已被翻译成二十、三十多种语言,但这实际上并不准确。据作者介绍,《孙子兵法》已以 67 种语言出版。
该书是《世界古代军事》、《孙子兵法》的艺术著作,以法文、俄文、英文和西班牙文为主的翻译和公共语言,并在 200 多年的时间里扩展了西方世界。 20世纪末,《孙子兵法》被翻译成《孙子兵法》。分为英国和美国版本,主要是在西方。随着冷战的结束和中国改革开放的深入,《孙子兵法》小语种翻译出版数量迅速增加,共新增50多个语种版本。
目前,《孙子兵法》已在亚洲48个独立国家中的31个国家翻译出版,包括中文、日语、韩语、越南语、泰语、马来语、印尼语等34种语言。欧洲44个独立国家中,有29个国家出版了英语、法语、俄语、德语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、捷克语等32种语言的译本。大洋洲主要有英语、法语和印尼语版本。非洲用非洲最常用的语言斯瓦希里语翻译和出版文本。
东西方都称孙子为“兵法创始人”,并视《孙子兵法》为“兵法圣典”。正当洛在激烈冲突不断、东西方文明交流互鉴进一步发展的迫切需要下,受到东西方高度赞赏的《孙子兵法》不断展现其全球价值,承载着促进世界文化交流与融合的使命。 (已完)【编辑:付子豪】
随着中国和欧洲达成重大协议,电动汽车诉讼取得进展
“门罗”?致“唐罗”:美国对委内瑞拉“混合战争”背后的新霸权逻辑
防止“雷电之柱”变成“雷电之柱”
“钟采萍”连发6篇文章传递重要信号
严学静母子纷纷道歉,为何却如此难以获得原谅?
主席鲍威尔正在接受刑事调查的美联储怎么能通过加息和降息来扰乱世界呢?
小红树的《光》电线杆”受到雷击保护。
其中一处“人民咖啡馆”被罚款并接受调查。
如何打破“文明冲突”叙事的陷阱?
“95后”回乡开发客户变“鸵鸟经理”
A股成交量再创新高 上证指数连续17天保持正值
当“军事侵略”被呈现为“警察行动”:揭露美国十大虚伪言论
如果我不给你一些油,他们就会打你,对吗? !
蓝景山女儿缅怀父亲:与中国传统文化相伴的摄影一生 20天天地接力:记录中国载人航天工程首次紧急发射
“阿波”是今年的流行词,是解读情感经济的一种方式
陕西华阴市举办别开生面的“乡村之夜”古村唱新老歌
韩媒:英四月内战相关犯罪嫌疑人ses本周将紧张进行